※『ハズビン・ホテルへようこそ』、『ヘルヴァボス』のネタバレを多少含みます。事前に分かる以上の情報を一切入れたくない場合は一通り両シリーズを鑑賞してから読む事をおすすめします。 傲慢の階層（Pride Ring） 『ハズビン・ホテルへようこそ（Hazbin H…

※トピックに性に関する話題があるので注意 ブログではお久しぶりです。新エピから一ヶ月以上経ってしかも次のエピソードがくるかもしれない直前にこれ出すのもどうかと思うんですが書いたので投稿します。あんまりまとまりがなくてほぼ走り書きだし特にオチ…

今までに登場した種族 インプ（Imp） 赤い肌、頭の2本のツノ、黄色い目、尻尾などが特徴。ツノの色は白黒のボーダー（男性に多い）、黒地に細い白線（女性に多い）、肌の色と同じ色（レア）などがある。髪の有無や色はばらつきがある。 地獄での社会的地位が…

いや今する話か？って感じなんですけど。第7話から9ヶ月近く経って今日ようやく気付いたので。 第7話のフィザローリ登場シーンで熱烈すぎるファンにドン引きしたフィザローリが従業員用の無線らしきもので、恐らく警備員に「あの男は俺に近付けるなよ」って…

唐突ですがたまたま1ヶ月くらい前のイベントでチラ見せされたヘルヴァボスシーズン2の制作中のシーンの動画を見つけられたので和訳とかをします。動画はこちら→https://youtu.be/N9kLfufzdIA 冒頭から取っ組み合いに…というか一方的にルーナにボコボコにされ…

新シリーズ、ヘルヴァボス和訳・解説こと「ヘルヴァボスで学ぶ英語表現」のコーナーです。今回は第1弾ことろくでなし親父エディションです。ストラスの父親・パイモンの使う単語から色々読み取れることもあるので、楽しんで頂ければ幸いです。あくまでも一部…

約8ヶ月ぶりにブログ書きました。とりあえずシーズン2解禁めでたい！初っ端から情報量多い！！ 和訳解説したい部分も色々あるんですが色々ありすぎるのでまず手慣らしに去年公開された2022年の予告編と今回のエピソードの比較とか今後の予想とかを少し。本当…

新予告の感想とちょっと考察書き殴り！！！ちなみに新幹線の中で書いてるよ！！！ （項目別に分けてるから画像は動画に出てる順番通りじゃないよ！） https://youtu.be/Wmo8M0pNgCc ブリッツとルナ！ “I mean... we could stay a little longer?” “I think w…

＊ヘルヴァボスの注意事項に則り、18歳未満の閲覧非推奨 ＊あくまでもいちファンの個人的な分析・解釈です。特に後半は自己解釈も多分に含みます。今後のストーリーや他の方の解釈等と食い違っていても責任は負えないので参考程度にご覧下さい。 皆さんヘル…

感想とも考察とも分析ともつかない走り書きで良ければ見ていってくださいよ もうこの写真一枚で色々考え始めて情緒がめちゃくちゃになってる。この写真は7話ラストのブリッツが携帯で見ていた写真の元の画像（https://twitter.com/Jeff_Delgado/status/14549…

ヘルヴァボス最新話の歌(‘‘House of Asmodeus’’)を翻訳していくつかの単語、小ネタを解説したよおおお (＊)がある歌詞は記事の下側に説明書きがあるよ！ ヘルヴァボス第7話→https://youtu.be/8zyGQquL8VM 歌詞参照→https://twitter.com/ANDREWrBUTLER/status…